娃娃看世界

<原來是美男>描寫平均年齡約20左右的年輕偶像團體A.N.JEL的成長過程與彼此間的愛情與矛盾，雖然和強力競爭者打 對台，卻仍創下了收視率約10%上下的紀錄，給觀眾另一種對愛情的憧憬。該劇深受十幾二十歲女性觀眾的熱愛，人氣直線上升，已被列入‘人氣偶像劇’的行 列。平淡的故事搭配個性突出又獨特的角色配置，完美的融合是該劇收歡迎的原因之一。突然加入的團員高美男與惡女UHey以及跟拍高美男的記者..誰知道看 似無趣的電視劇卻因為獨特的組合和逗趣的場面，會轉換成一炮而紅的人氣偶像劇。此外，演員們的精湛演出更是讓<原來是美男>成為一部有質感的 電視劇。由張根碩、朴信惠等年輕演員與歌手出身的李洪基、金宥真、新人鄭容和與經驗老道的演員金成鈴、崔蘭等人的巧妙組合、感人動聽的原聲帶OST、出現 在劇中的人氣商品‘豬兔子’玩偶等，都是<原來是美男>造成熱烈迴響的原因。

出 道以來就一直站在勝利舞台上，為韓國最受歡迎也最有外型的花美男團體A.N.JELL，由難伺候卻很有魅力的音樂天才黃泰景、陽光笑容的貴族青年 Jeremy、成熟穩重的王子姜新宇所組成。為了要多找一個能超越黃泰景音色的成員，他們決定舉辦選拔會。但被選定的高美男因為整形手術失敗因此無法起參 加宣傳活動，只好由妹妹高美女化解危機。為求能找回母親，所以毅然決然代替哥哥加入了A.N.JELL，也因此高美男猶豫不決的愛情故事也就此展開。

透過<黃真伊>、<貝多芬病 毒>等韓劇，受到大家熱愛的張根碩，這次又化身為韓國最紅的人氣團體A.N.JELL的團員，擁有著與生俱來的作曲天份與鋼琴演奏實力。父親是世界 知名指揮家黃景世，可說是著名的音樂世家。由外人看來他一切完美，但其實他有著許多不為人知的大小問題，容易因壓力而引起的胃病、潔癖、夜盲症、夢遊症、 蝦子過敏等各種煩人的毛病，為人固執且自以為是，是個個性怪癖的角色。表面上看來他對高美男既冷淡又傲慢，但其實他內心溫暖又體貼溫柔，常替高美男解決不 少疑難雜症，總是在一旁守護著他。

高美男, 高美女(實習修女的名字是: Gemma)是雙胞胎，從小就一起在修女院附屬的孤兒院內長大。哥哥高美男被選為偶像團體的成員，但卻因為一場事故而無法進行演藝活動，就讓妹妹代替高美 男出道。但由於缺乏社會經驗，讓她在生活上經常遇到許多困難，長期過著與世隔絕的生活造就她天真單純的個性。代替哥哥加入偶像團體A.N.JELL參加宣 傳活動，唱歌、準備表演等所有活動都全力以赴。和A.N.JELL一起生活，漸漸也被隊長黃泰景的魅力所吸引。

擁有端正又俊秀的外表，卻對任何事情都毫無關心也不容易 被感動。隊長泰景是敏感又感性的角色，新宇就是人生已經過一大半的老人一般，對任何事情都產生不了興趣的個性。比起音樂人，他更渴望成為從事演藝事業的事 業家。一開始只是對加入A.N.JELL的新團員-高美男很好奇，但後來也因為高美男的單純天真而漸漸跌入情海。

充滿笑容，是個活潑開朗的陽光男孩。父親是英國的貴族，為英籍韓人。父親為國際知名攝影家，母親是著名的模特兒。天性樂觀沒心機，是維持團員間友好關係的潤滑劑。總是覺得和同性是好友，和異性才能產生愛情的他，卻因為女扮男裝的高美男而陷入內心的掙扎。

在劇情一開始，Gemma(高美女的修女名)做禮拜祈 禱，並打掃修女院的場面就是在這裡拍攝的。貢稅里聖堂在忠清南道屬於歷史第二久遠的聖堂，1895年法國神父Devizes買下了80坪左右的倉庫作為神 父赴任用的貢税倉庫，並在1897年改建為聖堂與司祭館。擁有113年歷史的貢稅里聖堂被指定為忠清南道第144號文物。聖堂內以本堂為中心，周圍尚有博 物館、避靜之家、十字架之路以及朴仪瑞/元瑞/益瑞等三兄弟殉教之墓等。

在第6集在明洞聖堂前被黃泰景放鴿子的高美男，托新宇之福在明洞又是吃飯又是逛街，度過了愉快的時光。也是能感受到新宇對高美男(高美女)的愛與付出的地方。明洞是首爾具代表性的著名觀光景點之一，也是流行時尚的重鎮。許多年輕人都喜歡相約在此出遊。

為第9集中黃泰景和Uhey互相交換戒指並有親吻鏡頭的 拍攝場景，也是高美男拍攝音樂錄影帶且被Uhey設計，換上女裝的地方。晨靜樹木園以祝靈山的自然景觀為背景，將園內各處以園藝學藝術角度，設計出充滿韓 國美的樹木園。園中幽靜別緻的庭院，綠鬱滿林的松樹森林浴等是都市人解壓且休憩的好去處。1996年5月開園至今，園區內的美景一直是許多電視電影拍攝取 景的最佳景點，您不妨也到此來體會一下這幻如仙境的美景吧。

☞ 晨靜樹木園相關詳細資訊

插桥川、牙山湾、牙山温泉、灵仁山、灵仁山自然休养林

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

明洞(명동)

明洞(명동) * 區域 首爾市中區明洞1街 * 分類 特色體驗／特色街區 * 諮詢電話 明洞觀光服務處02-757-0088 (韓英日) * 網址 www.myungdong.co.kr (韓)

* 介紹

明洞是一個讓人聯想起一座巨大購物城市的地方。一般來說，明洞大街是指從地鐵4號線明洞站到乙支路、樂天百貨店之間約1公里長的街 道。在這裡，各種各樣的品牌專賣店密集在一起，這裡被稱爲服飾流行的中心，可以買到領導服飾潮流的各種服裝、鞋帽、飾品等等。這裡不同於南大門和東大門的 凌亂，林立的商家;街道也蠻寬敞的，只供行人行走。附近有樂天百貨公司、新世界百貨公司以及明洞大街上的NOON SQUARE、明洞美利來、M Plaza等購物中心。在百貨公司裡大多走的是高品質路線，而在明洞美利來和NOON SQUARE等購物中心，則可以以低廉的價格買到時髦的商品。此外，還有各種品牌店聚集在中央大街和兩邊的巷弄裡。 在明洞，除了購物，還有許多餐廳和電影院。在吃的方面，有西餐廳、快餐店以及韓式、西式、日式等各種各樣的餐廳，其中明洞炸豬排、刀削麵和明洞餃子最為有 名，您不妨品嚐一下。此外，明洞還有美容店、銀行、劇場等設施爲遊人提供方便。特別值得一提的是到明洞一定要去的地方——明洞教堂。這裡是韓國最早的天主 教堂，純粹的哥德式建築古色古香。教堂的後面有讓人們在繁亂的都市中休息的地方，遊客可以在這裡減輕旅途的疲勞。

殘障服務

殘障人士專用洗手間(Avatar Mall, 明洞聖堂, 和平廣播電臺前十字路口有收費洗手間)

外語服務

旅遊諮詢專線 02-1330(韓英日中)

* 當地交通

1.地鐵2號線乙支路入口站5號出口 → 步行約10分鐘即可。 2.地鐵4號線明洞站5、6、7、8號出口 → 步行約5分鐘即可。